escalate
升级；加剧；使事态恶化；（把问题）上报给上级
A single snarky reply can escalate an argument into a fight.
escalator（自动扶梯）同源，字面就是「往上走」。两条常用线：冲突/局势往上抬（escalate tensions、de-escalate 是反义词，外交上常说）；组织里往上递（escalate a ticket to the manager，客服、IT 里的标准说法）。
Vocabulary
升级；加剧；使事态恶化；（把问题）上报给上级
A single snarky reply can escalate an argument into a fight.
escalator（自动扶梯）同源，字面就是「往上走」。两条常用线：冲突/局势往上抬（escalate tensions、de-escalate 是反义词，外交上常说）；组织里往上递（escalate a ticket to the manager，客服、IT 里的标准说法）。
高深莫测的；难以捉摸、看不透的（尤指神情、动机、心思）
He answered every question politely, but his expression stayed inscrutable.
in-（不）+ scrutari（翻找、探查，scrutiny 同源）：字面是「查不透的」。常配 smile / face / expression，指脸上不给线索；比 mysterious 更强调「你努力看也读不出来」。反义 readable、transparent。
启示录；世界末日，大灾难
The film is not a war story but a slow apocalypse — the world ending by drought.
希腊 apokalypsis＝揭开、显露；《启示录》英文 Revelation，别称 Apocalypse。跟 catastrophe / disaster 的分寸：那两个是「已经发生的灾难」，apocalypse 是「一切彻底结束、世界重来一遍」。